¡Bienvenidos a The Italian Electronic Classroom! TM!
Masculinos y femeninos con raíces distintas
Comúnmente, los nombres masculinos de persona y de animal difieren de la forma femenina sólo por la desinencia.
Algunos nombres de persona y de animal, en cambio, son completamente distintos en masculino que en femenino.
Vea los siguientes ejemplos:
|
MASCULINO |
FEMENINO |
|
abate (l') |
badessa (la) |
|
babbo (il) |
mamma (la) |
|
bécco (il) |
capra (la) |
|
bue (il) |
mucca (la) |
|
cane (il) |
cagna (la) |
|
cavalière (il) - [chi va a cavallo] |
cavallerizza (la) |
|
cavalière (il) - [titolo onorifico] |
dama (la) |
|
cèlibe (il) |
nubile (la) |
|
compare (il) |
comare (la) |
|
dio (il) |
dea (la) |
|
frate (il) |
suora (la) |
|
fratèllo (il) |
sorella (la) |
|
gallo (il) |
gallina (la) |
|
gènero (il) |
nuora (la) |
|
maiale (il) |
scrofa (la) |
|
marito (il) |
moglie (la) |
|
màschio (il) |
femmina (la) |
|
messère (il) |
madonna (la) |
|
montóne (il) |
pecora (la) |
|
padre (il) |
madre (la) |
|
padrino (il) |
madrina (la) |
|
patròno (il) |
matrona (la) |
|
pòrco (il) |
scrofa (la) |
|
prète (il) |
suora (la) |
|
ré (il) |
regina (la) |
|
scàpolo (lo) |
zitella (la) |
|
stregóne (lo) |
strega (la) |
|
tòro (il) |
vacca (la) |
|
uòmo (l') |
donna (la) |
¡Vea una lista de nuestras publicaciones!!!
¿Comentarios, sugerencias, peticiones? ¡Nos gustaría oír de usted!
Email: italian@locuta.com or Horacio Conde
Chief editor and translator: Horacio Conde
© 1996 - 2005 de Centro Studi Italiani TM