¡Bienvenidos a The Italian Electronic Classroom! TM!
Sustantivos compuestos
Los sustantivos pueden ser compuestos por varias partes del discurso y cada combinación tiene regularidades y peculiaridades. Presentamos una lista de sustantivos y sus plurales.
a) Complemento más sustantivo (ejemplo: acquedotto = dotto dell’acqua)
b) Adverbio más sustantivo (dopopranzo = dopo il pranzo)
c) Sustantivo más complemento (capobanda = capo di banda)
d) Sustantivo más adjetivo (camposanto = campo santo)
e) Adjetivo más sustantivo (altopiano = piano alto)
f) Verbos más sustantivo (batticarne = batti la carne)
g) Verbo más verbo (andirivieni = andare e venire)
h) Adjetivo más adjetivo (agrodolce = agro e dolce)
i) Adverbio más adverbio (pianoforte = piano e forte)
|
acquaforte |
acqueforti |
|
acquamarina |
acquemarine |
|
acquaplano |
acquaplani |
|
acquasantiera |
acquasantiere |
|
acquavite |
acqueviti, acquaviti |
|
acquedotto |
acquedotti |
|
aeronauta |
aeronauti |
|
agrodolce |
agrodolce |
|
altopiano |
altipiani, altopiani |
|
andirivieni |
andirivieni |
|
arcobaleno |
arcobaleni |
|
asciugamano |
asciugamani |
|
attaccapanni |
attaccapanni |
|
baciamano |
baciamani |
|
banconota |
banconote |
|
bassofondo |
bassifondi |
|
bassorilievo |
bassorilievi |
|
battibaleno |
battibaleni |
|
battibecco |
battibecchi |
|
batticarne |
batticarne |
|
batticuore |
batticuori |
|
battilardo |
battilardo |
|
battimano |
battimani |
|
battipanni |
battipanni |
|
battiporta |
battiporta |
|
battistrada |
battistrada |
|
bellimbusto |
bellimbusti |
|
belvedere |
belvedere |
|
beneplacito |
beneplaciti |
|
biancospino |
biancospini |
|
boccaporto |
boccaporti |
|
boccascena |
boccascena |
|
buonalana |
buonelane |
|
camposanto |
camposanti |
|
capobanda |
capibanda |
|
capobarca |
capibarca |
|
capocaccia |
capicaccia |
|
capocellula |
capicellula |
|
capocenturia |
capicenturia |
|
capoclasse |
capoclasse, capiclasse |
|
capocomico |
capocomici, capicomici |
|
capocuoco |
capocuochi-capicuochi |
|
capodivisione |
capidivisione |
|
capofabbrica |
capifabbrica |
|
capofabbricato |
capifabbricato |
|
capofamiglia |
capifamiglia |
|
capofila |
capofila, capifila |
|
capogiro |
capogiri |
|
capoguardia |
capiguardia |
|
capolavoro |
capolavori, |
|
capoletto |
capiletto, capoletti |
|
capolinea |
capilinea |
|
capolista |
capolista, capilista |
|
capoluogo |
capoluoghi, capiluoghi |
|
capomanipolo |
capimanipolo |
|
capomastro |
capomastri, capimastri |
|
capopopolo |
capipopolo |
|
capoposto |
capiposto |
|
caporeparto |
capireparto |
|
caporione |
caporioni |
|
caposaldo |
caposaldi, capisaldi |
|
caposcuola |
capiscuola |
|
caposezione |
capisezione |
|
caposquadra |
caposquadra, capisquadra |
|
capostazione |
capistazione |
|
capostipite |
capostipite |
|
capotasto |
capotasti, capitasti |
|
capotavola |
capitavola |
|
capotreno |
capitreno |
|
capoverso |
capoversi |
|
cartapecora |
cartapecore |
|
cascamorto |
cascamorti |
|
cassaforte |
casseforti |
|
cassamadia |
cassamadie |
|
cassapanca |
cassapanche |
|
cavolfiore |
cavolfiori |
|
crocevia |
crocevia, crocivia |
|
cruciverba |
cruciverba |
|
dopopranzo |
dopopranzi |
|
doposcuola |
doposcuola |
|
dormiveglia |
dormiveglia |
|
ferragosto |
ferragosti |
|
ferrovia |
ferrovie |
|
filovia |
filovie |
|
fruttivendolo |
fruttivendoli |
|
fuggifuggi |
fuggifuggi |
|
fuoribordo |
fuoribordo |
|
gambacorta |
gambecorte |
|
girarrosto |
girarrosti |
|
girasole |
girasoli |
|
giravolta |
giravolte |
|
granturco |
granturchi |
|
grigioverde |
grigioverde |
|
grillotalpa |
grillitalpa |
|
lungomare |
lungomari |
|
madreperla |
madreperle |
|
manolesta |
manileste |
|
manoscritto |
manoscritti |
|
manrovescio |
manrovesci |
|
mezzaluna |
mezzelune |
|
mezzanotte |
mezzenotti |
|
mezzatinta |
mezzetinte |
|
mezzogiorno |
mezzogiorni |
|
nerofumo |
nerifumo |
|
palafitta |
palafitte |
|
palcoscenico |
palcoscenici |
|
pappagallo |
pappagalli |
|
parapiglia |
parapiglia |
|
pescecane |
pescecani |
|
pescespada |
pescispada |
|
pescivendolo |
pescivendoli |
|
pianoforte |
pianoforti |
|
piedipiatti |
piedipiatti |
|
pomodoro |
pomidoro, pomodori, pomidori |
|
porcospino |
porcospini |
|
purosangue |
purosangui, purisangue |
|
retroterra |
retoterra |
|
saliscendi |
saliscendi |
|
saltimbanco |
saltimbanchi |
|
saltimbocca |
saltimbocca |
|
senzatetto |
senzatetto |
|
sordomuto |
sordomuti |
|
sottaceto |
sottaceti |
|
sottopassaggio |
sottopassaggi |
|
terracotta |
terrecotte |
|
terraferma |
terreferme |
|
terremoto |
terremoti |
|
tiremmolla |
tiramolla |
|
verderame |
verderame |
¡Vea una lista de nuestras publicaciones!!!
¿Comentarios, sugerencias, peticiones? ¡Nos gustaría oír de usted!
Email: italian@locuta.com or Horacio Conde
Chief editor and translator: Horacio Conde
© 1996 - 2005 de Centro Studi Italiani TM