¡Bienvenidos a The Italian Electronic Classroom! ^TM!

EL ACENTO

Homónimos terminados en -A masculinos y femeninos

Aunque la mayor parte de los sustantivos que terminan en -A son de género femenino, existe también un cierto número de sustantivos que son de género masculino y femenino (ambigüedad de género). Si el sustantivo tiene ambos géneros, se usa el masculino cuando se refiere a un hombre y el femenino cuando se refiere a una mujer. 

Enseguida se presenta una breve lista de ejemplos:

abortista
abrogazionista
acròbata
adamita
apòstata
apprendista
artista
astronàuta
autista
basista
cambista
camionista
camorrista
carrista
cincilla
comunista
cosmonàuta
dentista
dèspota
economista
elettricista
eresiarca
estremista
falangista
fascista
giornalista
iconoclasta
iconolatra
iconologista
idolatra
ipòcrita
macchinista
modellista
omicida
paracadutista
procàccia
stratèga
suicida
terrorista
violinista

No se confunda el género de un sustantivo (masculino o femenino) con el sexo de la persona a la cual se refiere tal sustantivo. Por ejemplo, algunos nombres femeninos en -A se refieren también, a personas de sexo masculino. (Vea Femeninos terminados en -A referidos a hombres).