IL PLURALE
1)
| il pino | i pini |
Nomi maschili che finiscono in "o" generalmente
2)
| la torta | le torte |
Nomi femmnili che finiscono in "a" generalmente fanno
Eccezioni: ala (wing) ali arma (weapon) armi frutta (fruit) frutta
3)
| il ponte | i ponti |
| la mente | le menti |
Nomi maschili e femminili che finiscono in "e" generalmente fanno il plurale in "i".
4)
| il/la barista | i baristi, le bariste |
| il/la matricida | i matricidi, le matricide |
Molti nomi in -ista e -cida che si riferiscono a persone, hanno una forma al plurale per il maschile e una per il femminile.
5)
| il baco | i bachi |
| la foca | le foche |
| il lago | i laghi |
| la lega | le leghe |
Eccezioni
porco |
pig |
porci
|
pigs |
| amico
|
amici | friends | |
| nemico
|
foe | nemici | foes |
| greco
|
Greek | greci
|
greeks
|
| procio*(arcaico) | Penelope pursuer | proci |
6)
| il medico | i medici |
| lo psicologo | gli psicologi |
| la monaca
|
le monache |
I nomi maschili in "-co" e "-go" con l'accento sulla terzultima sillaba al plurale terminano in "ci". Quelli femminili
Eccezioni:
àbaco
|
abacus
|
abachi
|
abaci
|
apòlogo
|
apologue |
apologhi
|
|
càrico
|
load
|
carichi
|
loads
|
catàlogo
|
catalog |
cataloghi
|
catalogues |
decàlogo
|
decalogue |
decaloghi
|
|
diàlogo
|
dialogue
|
dialoghi
|
dialogues |
epìlogo
|
epilog
|
epìloghi
|
|
incàrico
|
assignment |
incarichi
|
|
intònaco
|
plaster
|
intonaci
|
|
monòlogo
|
monologue
|
monòloghi
|
monologues |
òbbligo
|
obligation
|
òbblighi
|
obligations
|
pèlago
|
sea
|
pèlaghi
|
|
pìzzico
|
pinch
|
pizzichi
|
|
pròlogo
|
prologue |
pròloghi
|
|
rammàrico
|
regret |
rammarichi
|
|
sàrago
|
white bream
|
sàraghi
|
|
scàrico
|
unloading
|
scarichi
|
|
sollètico
|
tickle |
solletichi
|
|
stòmaco
|
stomach |
stomachi
|
|
stràscico
|
trailing
|
strascichi
|
|
vàlico
|
mountain pass | valichi
|
|
7)
| il brulichìo | i brulichìi |
| l'oblìo | gli oblìi |
| lo zìo | gli zii |
I nomi che terminano con una "i" accentata prendono due "i".
Eccezione: dio god dei gods
8)
| bacio | baci |
| occhio | occhi |
I nomi che terminano con una "i" senza accento prendono una sola "i".
Forniamo un elenco di plurali simili che derivano da due termini diversi (assassino, assassinio)
9)
| audacia | audacie |
| farmacìa | farmacìe |
Nomi femminili che terminano in "-cia", preceduti da una vocale o con l'accento sulla "i" mantengono la "i" al plurale.
10)
| caccia | cacce |
| boccia | bocce |
Nomi femminili in "-cia" precedute da una consonante perdono la "i".
Eccezioni: nomi femminili in -cia o -gia
Nomi invariabili Nomi con due plurali Nomi usati solo al plurale Nomi maschili al singolare e femminili al plurale Nomi composti