Often masculine names referring to people or animals differ from the corresponding feminine form only for the ending. However, some nouns indicating persons and animals have two completely different forms for masculine and feminine.
Here are some examples:
| MASCULINE | FEMININE |
| abate (l') | badessa (la) |
| babbo (il) | mamma (la) |
| bécco (il) | capra (la) |
| bue (il) | mucca (la) |
| cane (il) | cagna (la) |
| cavalière (il) - [horseman] | cavallerizza (la) |
| cavalière (il) - [knight] | dama (la) |
| cèlibe (il) | nubile (la) |
| compare (il) | comare (la) |
| dio (il) | dea (la) |
| frate (il) | suora (la) |
| fratèllo (il) | sorella (la) |
| gallo (il) | gallina (la) |
| gènero (il) | nuora (la) |
| maiale (il) | scrofa (la) |
| marito (il) | moglie (la) |
| màschio (il) | femmina (la) |
| messère (il) | madonna (la) |
| montóne (il) | pecora (la) |
| padre (il) | madre (la) |
| padrino (il) | madrina (la) |
| patròno (il) | matrona (la) |
| pòrco (il) | scrofa (la) |
| prète (il) | suora (la) |
| ré (il) | regina (la) |
| scàpolo (lo) | zitella (la) |
| stregóne (lo) | strega (la) |
| tòro (il) | vacca (la) |
| uòmo (l') | donna (la) |
E-Mail: italian@locuta.com