Expressions of Encouragement,  Sympathy, Solidarity, etc.

This list includes some forms used to comfort someone or express encouragement, sympathy etc. They can be used in formal and informal situations.

Informal Courtesy Form English Equivalent
Abbi coraggio Abbia coraggio Be brave; Be strong
Abbi fede Abbia fede Have Faith; Believe me
Che peccato! - What a pity. It's a shame
Condoglianze (funerali) Condoglianze (funerali) Condolences
Fatti coraggio Si faccia coraggio Be brave; Be strong
Fatti forza Si faccia forza Be brave; Be strong
Mettiti il cuore in pace Si metta il cuore in pace Resign yourself
Non buttarti giù Non si butti giù Don't give up
Non ci pensare Non ci pensi Don't think about it
Non disperare Non disperi Don't despair
Non farci caso Non ci faccia caso Don't pay attention to it
Non farti deprimere Non si faccia deprimere Don't get discouraged
- Ossequi Regards
Poveretto/a/i/e Povera Lei Poor things. I feel sorry for him/her/them.
- Rispetti (i miei rispetti) Regards
Sii forte Sia forte Be strong
Stai su con la vita Stia su con la vita Cheer up

 

 

 

Google
 
Web locuta.com